VIA INN NAGOYA EKIMAE TSUBAKICHO - JR WEST GROUP

이번에는 저희 호텔을 이용해 주셔서 감사합니다. 또, 다용의 중 정중한 감상을 보내 주셔, 진심으로 감사드립니다. 당관의 입지나 주변 환경, 객실의 설비에 대해서 만족하실 수 있는 모습을 보고, 매우 기뻐합니다. 또, 로비에서 쾌적하게 보내실 수 있었다는 것, 안심했습니다. 스탭의 대응에 대해서도 따뜻한 말을 받고, 정말로 감사합니다. 앞으로도 고객님께 안심하고 체류하실 수 있도록 더욱 서비스를 향상시키기 위해 노력하겠습니다. 또 나고야에 오실 때는, 꼭 당 호텔을 이용해 주십시오. 스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다. 비아 인 나고야 역 마에 츠바키초 지배인 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この度は当ホテルをご利用いただき、誠にありがとうございます。 また、ご多用の中ご丁寧なご感想をお寄せいただき、心より御礼申し上げます。 当館の立地や周辺環境、客室の設備につきましてご満足いただけたご様子を拝見し、大変嬉しく存じます。 また、ロビーで快適にお過ごしいただけたとのこと、安心いたしました。 スタッフの対応につきましても温かいお言葉を頂戴し、誠にありがとうございます。 今後もお客様に安心してご滞在いただけるよう、より一層サービスの向上に努めてまいります。 また名古屋へお越しの際は、ぜひ当ホテルをご利用くださいませ。 スタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ヴィアイン名古屋駅前椿町　支配人

非常感謝您此次下榻Via Inn名古屋站前椿町。 正如您所言，本飯店因位於JR名古屋站步行範圍內，地理位置便利而廣受好評。 得知您對客房清潔及盥洗用品中的牙刷感到滿意，我們深感欣喜。 此外，對於您對櫃檯人員及清潔人員的服務給予讚賞，我們亦在此再次致上誠摯的謝意。 您給予「各方面皆達100%完美」這無上的讚譽，將成為我們最大的動力。 今後我們將持續努力，以期能讓您更加滿意。 全體員工衷心期待您的再次光臨。 Via Inn名古屋站前椿町　經理 ----------------------------------------- この度はヴィアイン名古屋駅前椿町をご利用いただき、誠にありがとうございます。 仰る通り当館はJR名古屋駅より徒歩圏内の便利な立地とご好評いただいております。 清掃面やアメニティの歯ブラシに関してもご満足いただけたご様子で大変嬉しく思います。 また、フロントスタッフや清掃スタッフの対応についてもお褒めの言葉を頂戴し、重ねて御礼申し上げます。 全てにおいて100%完璧とのこの上ないお褒めの言葉は、私共の励みになります。 今後更にお客様にご満足いただける様努力してまいります。 またのご来館を従業員一同心よりお待ち申し上げております。 ヴィアイン名古屋駅前椿町　支配人

이번에 비아인 나고야역 앞 츠바키마치에 숙박해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 또한 많은 따뜻한 말씀을 전해 주셔서 진심으로 감사드립니다. 체크인 전·체크아웃 후의 수하물 보관 및 직원 대응에 만족해 주신 모습을 듣고 매우 기쁘게 생각합니다. 연박 중 청소 대응에 대해서도 이해와 협조해 주셔서 감사드립니다. 객실의 넓이와 청결함, 침대·침구·욕실 설비(욕조·수압·온수 온도)에 대해서도 쾌적하게 지내셨다고 하니 무엇보다 기쁘게 생각합니다. 난방 설비나 어메니티, 전자레인지·세탁 설비, 또 갑작스러운 비에 대비한 우산 대여로 도움이 되었다는 점은 매우 영광스럽게 생각합니다. “지금까지의 일본 여행 중 가장 마음에 드는 호텔”, “다시 방문하고 싶다”는 말씀은 직원 모두에게 가장 큰 힘이 됩니다. 꼭 다시 나고야를 방문하실 때 저희 호텔을 이용해 주시기 바랍니다. 진심으로 기다리겠습니다. 비아인 나고야역 앞 츠바키초 지배인 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この度はヴィアイン名古屋駅前椿町にご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 また、たくさんの温かいお言葉をお寄せいただき、心より御礼申し上げます。 チェックイン前・チェックアウト後のお荷物預かりや、スタッフの対応につきましてご満足いただけたご様子を伺い、大変嬉しく存じます。連泊中の清掃対応につきましても、ご理解・ご協力をいただきありがとうございました。 お部屋の広さや清潔さ、ベッド・寝具・浴室設備（浴槽・水圧・お湯の温かさ）につきましても快適にお過ごしいただけたとのこと、何よりでございます。暖房設備やアメニティ、電子レンジ・ランドリー設備、また急な雨の際の傘の貸し出しでお役に立てたことを、大変光栄に存じます。 「これまでの日本旅行で一番気に入ったホテル」「再訪したい」とのお言葉は、スタッフ一同にとって何よりの励みでございます。 ぜひまた名古屋へお越しの際には、当館をご利用くださいませ。心よりお待ち申し上げております。 ヴィアイン名古屋駅前椿町　支配人

이번에는 비아 인 나고야 역 마에 츠바키 쵸를 숙박해 주셔서 감사합니다. 입지나 청결함, 스탭의 대응에 대해 칭찬의 말을 받아, 매우 기쁘게 생각하고 있습니다. 한편, 방의 넓이나 요금에 대해서는, 기대에 부합하지 않는 점이 있어 죄송했습니다. 당관은 공실 상황이나 예약 상황, 주변 상황에 따른 변동 요금제가 되어 있어, 또 방 타입에 의해 넓이나 침대 사이즈도 다릅니다. 앞으로도 여러분에게 쾌적하게 보내실 수 있도록 노력하겠습니다. 오늘은 바쁜 중 입소문에 협조 해 주셔서 감사합니다. 손님의 또의 이용을 스탭 일동, 진심으로 기다리고 있습니다. 비아 인 나고야 역 마에 츠바키초 지배인 ーーーーーーーーーーーーーーーーーーー この度はヴィアイン名古屋駅前椿町をご宿泊いただき、誠にありがとうございます。 立地や清潔さ、スタッフの対応につきましてお褒めのお言葉をいただき、大変嬉しく思っております。 一方で、お部屋の広さや料金につきましては、ご期待に沿えない点があり申し訳ございませんでした。 当館は空室状況やご予約状況、周辺状況に応じた変動料金制となっており、またお部屋タイプによって広さやベッドサイズも異なっております。 今後も皆様に快適にお過ごしいただけるよう努めてまいります。本日はお忙しい中口コミ投稿にご協力いただきありがとうございます。 お客様のまたのご利用をスタッフ一同、心よりお待ち申し上げております。 ヴィアイン名古屋駅前椿町　支配人

マキコ様 この度はヴィアイン名古屋駅前椿町をご利用いただき誠にありがとうございます。 設備や朝食につきましてご評価を賜り、さらにスタッフの対応に関しても温かいお言葉を頂戴し、大変光栄に存じます。これからのお客様に満足いただけるような対応提供できるように努めてまいります。 本日はお忙しい中口コミにご協力して頂きありがとうございます。 またのご利用スタッフ一同心よりお待ち申し上げております。 ヴィアイン名古屋駅前椿町　支配人